Эп. 5: Гоемон Тринадцатый получает задание ликвидировать Люпена с помощью Зантэцу-кэн
Вышел 21 ноября 1971 г.

Goemon Ishikawa XIII is the thirteenth direct descendant of the famous samurai highwayman Ishikawa Goemon. Goemon's mentor has given him a mission; find Lupin and use the invincible Zantetsuken eliminate him. Neither Goemon nor Lupin know that Goemon's mentor and Fujiko are actually working together. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Люпен целится на приз на недавно завершенной гонке на трассе Хида Спидвей
- Эп. 2 · Люпен сталкивается с магом Пикалом, управляющим пламенем, чтобы спасти Фудзико.
- Эп. 3 · Люпен и Фудзико сталкиваются со стрелками и помощником ядерного эксперта после крушения лодки.
- Эп. 4 · Люпен остаётся в заключении после того, как Дзэнигата стреляет в него снотворной стрелой, а Фудзико не может его освободить.
- Эп. 5 · Гоемон Тринадцатый получает задание ликвидировать Люпена с помощью Зантэцу-кэн
- Эп. 6 · Люпин преследует бриллиант, встроенный в труп босса мафии, во время дождливого дневного ограбления.
- Эп. 7 · Рюсан Третьего стремится вернуть свитки, похищенные мечником, победившим его отца.
- Эп. 8 · Люпан намеревается похитить карты для гадания у миллионера мистера Голда во время его дня рождения.
- Эп. 9 · Люпен пытается спасти Фудзико, которую ранил босс Пуна во время ограбления.