Эп. 5: Сакура подозревает инцест и сталкивается с Асами, пока бабушка Кёсукэ приезжает помогать с ребёнком.
Вышел 31 июля 2005 г.

5
Sakura is tracking Kyosuke with her binoculars when Asami kisses him goodbye. Imagining them to be in some kind of incestuous relationship, she puts on her "battle dress" and confronts Asami after school. Kyosuke's grandmother arrives to "help the baby along," promising to stay and help Asami until she can see her great-grandchild. Kyosuke has kept Asami's age and status secret, so Asami has to sneak in and out of the house, changing clothes in the train station. Only when Asami's father visits does the truth come out. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Планы Асами на день рождения проваливаются, а любовное письмо вызывает хаос в классе
- Эп. 2 · Асами присоединяется к кафе-мэйд в рамках фестиваля и заводит котёнка по имени Кури.
- Эп. 3 · Асами называет Кури своим ребёнком, а Сакура переезжает в соседний дом
- Эп. 4 · Кёскэ врёт о работе допоздна, проведя часы с коллегой Иwасаки, в то время как Асами становится свидетелем их встречи.
- Эп. 5 · Сакура подозревает инцест и сталкивается с Асами, пока бабушка Кёсукэ приезжает помогать с ребёнком.
- Эп. 6 · Кёскэ и Асами ищут уединенный морской онсэн в летних передрягах
- Эп. 7 · Асами ухаживает за больным Кёскэ, готовясь к Дню спорта, чтобы получить его награду
- Эп. 8 · Асами сталкивается с контентом для взрослых и оказывается в опасности в дождливый день
- Эп. 9 · Кёскэ и Асами делят медпункт после травм на волейболе, а затем самостоятельно добираются домой.