Еп. 5: Сакура підозрює інцест і конфронтує з Асамі, поки бабуся Кьоске відвідує, щоб допомогти з дитиною.
Вийшов 31 липня 2005 р.

5
Sakura is tracking Kyosuke with her binoculars when Asami kisses him goodbye. Imagining them to be in some kind of incestuous relationship, she puts on her "battle dress" and confronts Asami after school. Kyosuke's grandmother arrives to "help the baby along," promising to stay and help Asami until she can see her great-grandchild. Kyosuke has kept Asami's age and status secret, so Asami has to sneak in and out of the house, changing clothes in the train station. Only when Asami's father visits does the truth come out. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Плани Асамі на день народження провалилися, а любовний лист спричинив хаос у класі
- Еп. 2 · Асамі приєднується до кафе-модельки під час фестивалю, взявши додому кошеня на ім'я Курі.
- Еп. 3 · Асамі називає Курі своєю дитиною, а Сакура переїжджає до сусідів
- Еп. 4 · Кьосуке бреше про роботу до пізнього вечора після того, як провів кілька годин із колегою Івазакі, тоді як Асамі стає свідком їхньої зустрічі.
- Еп. 5 · Сакура підозрює інцест і конфронтує з Асамі, поки бабуся Кьоске відвідує, щоб допомогти з дитиною.
- Еп. 6 · Кьосуке і Асамі шукають приватний морський онсен під час літніх перерв
- Еп. 7 · Асамі доглядає хворого Кьосуке, готуючись до Спортивного дня, щоб отримати його винагороду
- Еп. 8 · Асамі стикається з дорослим контентом і опиняється в небезпеці під дощем
- Еп. 9 · Кьосуке і Асамі ділять медпункт після волейбольних травм, а потім самостійно дістаються додому.