Ep. 5: Sakura sospetta di incesto e affronta Asami mentre la nonna di Kyosuke visita per aiutare con il bambino.

5

Sakura osserva Kyosuke e Asami attraverso un binocolo, interpretando erroneamente la loro interazione come una relazione incestuosa. Indossa il suo abito da battaglia per affrontare Asami dopo la scuola. Nel frattempo, la nonna di Kyosuke arriva per assistere Asami, promettendo di restare finché non vede il suo pronipote. Poiché Kyosuke ha nascosto l'età e lo status di Asami, lei deve entrare e uscire di nascosto dalla casa, cambiando vestiti alla stazione. La verità viene finalmente rivelata solo quando il padre di Asami fa una visita.