Эп. 22: Яманами вспоминает детство, проведенное с рисовыми рыбками, пока Синсэнгуми совершает набег на гостиницу, а Ёсида сталкивается с Окитой и Тэцу.
Yamanami shares with Tetsu that he used to watch a school of ricefishes flow downstream along a canal all day during springtime as a child. The Shinsengumi continue to raid the inn. Yoshida witnesses as his subordinates Teizo Miyabe and Jyusuke Matsuda are slaughtered by Kondou's hands. Yoshida allows Suzu to call in reinforcements and report back to him. Yoshida gets his spear sliced in half by Heisuke, but he impales the spear onto Heisuke's head before Shinpachi has the chance to stop him. Meanwhile, Susumu clashes against Yugao on the rooftops. Okita goes head on against Yoshida in an intense sword fight. When Tetsu finally shows up, Okita tells him to run away and hide. Okita is soon pinned on the ground, left defenseless. Just as Yoshida prepares to kill Okita, Tetsu intervenes takes on Yoshida by himself. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 18 · Тэцу сталкивается с Сусуму из-за Аюми, пока Хидзиката допрашивает мотивы ронина под дождём.
- Эп. 19 · Тэцу сообщает безразличному Судзуму о смерти Аюму, что приводит к тихим похоронам и новому обещанию дружбы.
- Эп. 20 · Окита допрашивает Масуя, пока Сусуму атакует его, а Ёсида запирает Тэцу в горящей хижине.
- Эп. 21 · Тацу раскрывает травму Тэцу, в то время как Синсэгуми планирует атаку на клан Чосю.
- Эп. 22 · Яманами вспоминает детство, проведенное с рисовыми рыбками, пока Синсэнгуми совершает набег на гостиницу, а Ёсида сталкивается с Окитой и Тэцу.
- Эп. 23 · Сусуму и Югао примиряются после битвы, пока Тэцу побеждает Ёсиду, а Окита вмешивается
- Эп. 24 · Тэцу ищет покоя, в то время как Синсэгуми готовятся к атакам Тюогу во время фестиваля.