ตอนที่ 22: ยามามิรำลึกถึงปลาข้าวในวัยเด็ก ขณะที่ชินเซ็นกุมิบุกโรงแรม และโยชิดะเผชิญหน้ากับโอกิตะและเทสึ
Yamanami shares with Tetsu that he used to watch a school of ricefishes flow downstream along a canal all day during springtime as a child. The Shinsengumi continue to raid the inn. Yoshida witnesses as his subordinates Teizo Miyabe and Jyusuke Matsuda are slaughtered by Kondou's hands. Yoshida allows Suzu to call in reinforcements and report back to him. Yoshida gets his spear sliced in half by Heisuke, but he impales the spear onto Heisuke's head before Shinpachi has the chance to stop him. Meanwhile, Susumu clashes against Yugao on the rooftops. Okita goes head on against Yoshida in an intense sword fight. When Tetsu finally shows up, Okita tells him to run away and hide. Okita is soon pinned on the ground, left defenseless. Just as Yoshida prepares to kill Okita, Tetsu intervenes takes on Yoshida by himself. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 18 · เททสึเผชิญหน้ากับซุซึมุเรื่องอายุมุ ขณะที่ฮิจิกาตะตั้งคำถามถึงแรงจูงใจของโรนินท่ามกลางสายฝน
- ตอนที่ 19 · เททสึเปิดเผยความตายของอายุมุต่อซุซุมุผู้ไม่สนใจ นำไปสู่พิธีศพอย่างเงียบงันและคำสัญญาแห่งมิตรภาพใหม่
- ตอนที่ 20 · โอกิตะสอบปากคำมะสึยะ ขณะที่ซุซึมุโจมตีเขาและโยชิดะขังเททสึไว้ในกระท่อมที่กำลังลุกไหม้
- ตอนที่ 21 · ทาตสุเปิดเผยบาดแผลในใจของเทตสุ ขณะที่ชินเซ็นงุมิวางแผนโจมตีตระกูลโชชู
- ตอนที่ 22 · ยามามิรำลึกถึงปลาข้าวในวัยเด็ก ขณะที่ชินเซ็นกุมิบุกโรงแรม และโยชิดะเผชิญหน้ากับโอกิตะและเทสึ
- ตอนที่ 23 · ซุซึมะและยุเงาปรองดองกันหลังการต่อสู้ ขณะที่เททสึเอาชนะโยชิดะและโอกิตะแทรกแซง
- ตอนที่ 24 · เททซุแสวงหาสันติภาพ ขณะที่ชินเซงุมิเตรียมรับมือกับการโจมตีจากโจชูในช่วงเทศกาล