Ep. 22: Yamanami erinnert sich an seine Kindheit mit Reiskärplingen, während die Shinsengumi die Herberge stürmen und Yoshida Okita und Tetsu gegenübersteht.
Yamanami shares with Tetsu that he used to watch a school of ricefishes flow downstream along a canal all day during springtime as a child. The Shinsengumi continue to raid the inn. Yoshida witnesses as his subordinates Teizo Miyabe and Jyusuke Matsuda are slaughtered by Kondou's hands. Yoshida allows Suzu to call in reinforcements and report back to him. Yoshida gets his spear sliced in half by Heisuke, but he impales the spear onto Heisuke's head before Shinpachi has the chance to stop him. Meanwhile, Susumu clashes against Yugao on the rooftops. Okita goes head on against Yoshida in an intense sword fight. When Tetsu finally shows up, Okita tells him to run away and hide. Okita is soon pinned on the ground, left defenseless. Just as Yoshida prepares to kill Okita, Tetsu intervenes takes on Yoshida by himself. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 18 · Tetsu konfrontiert Susumu wegen Ayumu, während Hijikata die Motive des Ronin im Regen hinterfragt.
- Ep. 19 · Tetsu offenbart Susumu gegenüber Ayumus Tod, was zu einer stillen Beerdigung und einem neuen Versprechen der Freundschaft führt.
- Ep. 20 · Okita verhört Masuya, während Susumu ihn angreift und Yoshida Tetsu in einer brennenden Hütte gefangen hält.
- Ep. 21 · Tatsu enthüllt Tetsus Trauma, während die Shinsengumi einen Angriff auf den Choushuu-Clan plant.
- Ep. 22 · Yamanami erinnert sich an seine Kindheit mit Reiskärplingen, während die Shinsengumi die Herberge stürmen und Yoshida Okita und Tetsu gegenübersteht.
- Ep. 23 · Susumu und Yugao versöhnen sich nach dem Kampf, während Tetsu Yoshida besiegt und Okita einschreitet
- Ep. 24 · Tetsu sucht den Frieden, während sich die Shinsengumi auf die Angriffe aus Choushuu während des Festivals vorbereiten.