Shinpi no Sekai El Hazard

Группа людей, включая Макото Мизухару, его учителя, соперника и подругу-девушку, оказывается в Эль-Хазарде после того, как Макото активирует древний памятник. Они получают особые способности и рассеиваются по разным регионам этого нового мира. Макото и его учитель спасают принцессу в джунглях, в то время как его подруга оказывается в пустыне, а его соперник становится генералом в царстве насекомых, стремясь победить их. Соперник, Циннай, находит мощное оружие по имени Ифурита, которое оказывается той же женщиной, которую изначально пробудил Макото. По мере того как группа ищет Ифуриту, Циннай пытается взять её под контроль.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.