Эп. 40: Цезарь мечтает восстановить Римскую империю с помощью роботов, но сталкивается с судьбой, подобной судьбе Юлия Цезаря.
Вышел 1 октября 1963 г.

40
A man named Caesar dreams of rebuilding the Roman Empire with robots under his control. However, he is destined to follow the same path that as that of Julius Caesar. (Source: Tezuka Productions)
Эпизоды
- Эп. 36 · Astro Boy сражается с культом Пуй Пуй, ищущим лекарство от бессмертия, разработанное доктором Татудзи
- Эп. 37 · Доктор Очаномизу дарит Астро Боя его сестре Уран, которая ведёт себя как мальчишка, в качестве подарка на день рождения.
- Эп. 38 · Астро Бой и эксперт по бомбам отправляются на маленькую планету Мезуса, чтобы предотвратить столкновение с Землёй.
- Эп. 39 · Доктор Шисоку использует гипнотический аппарат, чтобы заставить животных атаковать города.
- Эп. 40 · Цезарь мечтает восстановить Римскую империю с помощью роботов, но сталкивается с судьбой, подобной судьбе Юлия Цезаря.
- Эп. 41 · Астро Бой пытается извлечь бомбу X, прежде чем она взорвётся в Тихом океане.
- Эп. 42 · Астро Бой проникает в спутник, контролируемый контрабандной сетью Желтая Лошадь
- Эп. 43 · Ассасин нацелился на президента-робота Рэга, раскрывая создателя Мёртвый Крест как виновника
- Эп. 44 · Уран взят в заложники заговорщиками, стремящимися к украшению Клеопатры для построения мировой империи.