Ginga Densetsu: Requiem

После напряжённого конфликта в Эчиго армия Ошу находит временное спокойствие в дружелюбном к собакам районе Футаго-Тодзи. В жаркое лето в их лагерь прибывает собака, которая просит помощи против разбойников. Вуд и его спутники немедленно отправляются на помощь, в то время как Гин, явно состарившийся, наблюдает за их уходом. В преддверии решающего боя Гинги нарастает ощущение тревоги.