Ginga Densetsu: Requiem

Sau cuộc đối đầu căng thẳng tại Echigo, đạo quân Oshu tìm thấy một thoáng yên bình tại khu vực thân thiện với chó là Futago Pass. Trong cái nóng khắc nghiệt của mùa hè, một con chó đến trại của họ, cầu xin sự giúp đỡ để chống lại bọn cướp đang hoành hành. Weed cùng các đồng đội lập tức lên đường hỗ trợ, trong khi Gin, trông rõ già yếu, lặng lẽ chứng kiến họ ra đi. Cảm giác bất an ngày càng gia tăng khi trận chiến cuối cùng của Ginga đang cận kề.