ตอนที่ 18: โจ้เผชิญหน้ากับยงบี คิม ขณะที่ดันเปอิอ้างว่าแชมป์หลีกเลี่ยงเขาเพราะความกลัว
ออกอากาศเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2524

Joe is eager to take on Yongbi Kim, the OPBF Bantamweight Champion, but according to Danpei, Kim is avoiding Joe because he's afraid of him. When in fact, Kim is eager to take on Joe, as well. Danpei has his reasons to want to avoid. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · โจไปเยี่ยมยิมชิราคิเพื่อรับเงินรางวัลและ得知ว่าคาร์ลอสแพ้ให้กับแชมป์โลก
- ตอนที่ 15 · ดันเป้ขอความช่วยเหลือจากโยโกะเพื่อจัดฉากการต่อสู้ของโจกับอูสมาน สก๊อต
- ตอนที่ 16 · โจเฝ้าดูการแข่งขันอันดุเดือดระหว่างคาร์ลอสและโฮเซ เมนโดซา แชมป์โลกเวทลายแบงทัมเวต
- ตอนที่ 17 · โจ้พบข่าวที่ไม่คาดคิดบนตาชั่งและในงานประกาศสิทธิ์ในการออกอากาศ
- ตอนที่ 18 · โจ้เผชิญหน้ากับยงบี คิม ขณะที่ดันเปอิอ้างว่าแชมป์หลีกเลี่ยงเขาเพราะความกลัว
- ตอนที่ 19 · โยโกะส่งซุกะไปเกาหลีใต้เพื่อสืบหาอดีตของคิม
- ตอนที่ 20 · โจ้ต้องเผชิญกับปัญหาเรื่องน้ำหนักสามสัปดาห์ก่อนการแข่งขันชิงแชมป์ OPBF
- ตอนที่ 21 · ดันเปอิคัดค้านการลดน้ำหนักของโจ้ ขณะที่โจ้ย้ายจากยิมทานเงะไปยังยิมชิราคิ
- ตอนที่ 22 · โจ้พบว่าน้ำหนักของเขาเกินขีดจำกัดหลังจากที่แดนเปย์ปรับเครื่องชั่ง