18. Bölüm: Joe, Yongbi Kim ile karşı karşıya gelir; Danpei ise şampiyonun korktuğu için ondan kaçtığını iddia eder.
9 Şubat 1981 tarihinde yayınlandı

Joe is eager to take on Yongbi Kim, the OPBF Bantamweight Champion, but according to Danpei, Kim is avoiding Joe because he's afraid of him. When in fact, Kim is eager to take on Joe, as well. Danpei has his reasons to want to avoid. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 14. Bölüm · Joe, ödül parasını almak için Shiraki Dojosunu ziyaret eder ve Carlos'un Dünya Şampiyonu tarafından yenildiğini öğrenir.
- 15. Bölüm · Danpei, Joe'nün Usman Somkit'e karşı bir dövüş ayarlaması için Yoko'dan yardım ister.
- 16. Bölüm · Joe, Carlos ile Dünya Yarı Hafif Sıklet Şampiyonu Jose Mendoza arasındaki yoğun maçı izler.
- 17. Bölüm · Joe, tartıda ve yayın hakları açıklama partisinde beklenmedik bir haber keşfeder.
- 18. Bölüm · Joe, Yongbi Kim ile karşı karşıya gelir; Danpei ise şampiyonun korktuğu için ondan kaçtığını iddia eder.
- 19. Bölüm · Yoko, Kim'in geçmişini araştırmak üzere Suga'yı Güney Kore'ye gönderir
- 20. Bölüm · Joe, OPBF Şampiyonluk maçına üç hafta kala kilo mücadeleleriyle yüzleşiyor
- 21. Bölüm · Danpei, Tange Dojosundan Shiraki Dojosuna Geçerken Joe'nun Kilo Vermesine Karşı Çıkıyor
- 22. Bölüm · Joe, Danpei teraziyi ayarladıktan sonra ağırlığının sınırın üzerinde olduğunu keşfeder.