ตอนที่ 31: ทาوماและนานามิเผชิญหน้ากันอย่างสำคัญในนครศักดิ์สิทธิ์
ออกอากาศเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2549

31
Both the DATS and the inhabitants of the Holy Capital are preparing for the impending battle. When news arrive that Kurata's camp has been discovered, Masaru takes the initiative to strike a head on assault, but Touma disagrees since it may be a trap. However, Touma feels underappreciated witnessing how all the Digimon support Masaru. The forces split with Masaru and Ikuto going to engage Kurata while Yoshino and Touma stay to protect the city. Nanami bio hybrid digivolves into BioLotusmon and makes her presence known to Touma, seducing him in order to make him go astray from his mission. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · คูราตะมุ่งหน้าสู่โลกดิจิทัล ขณะที่ DATS ขอความช่วยเหลือจากดร.โนกูจิเพื่อเปิดใช้งานประตูดิจิทัลอีกครั้ง
- ตอนที่ 28 · วิวัฒนาการเป็นไปไม่ได้! ดิจิไวซ์พังทลาย
- ตอนที่ 29 · ทีมข้อมูลตามหา ดร. ซูงุ ไดมอน เพื่อซ่อมแซมไดไวซ์ลิงก์ข้อมูล
- ตอนที่ 30 · มาสaru ถูกคุมขังอยู่ในเมืองศักดิ์สิทธิ์กับกับดักที่รอทีม DATS
- ตอนที่ 31 · ทาوماและนานามิเผชิญหน้ากันอย่างสำคัญในนครศักดิ์สิทธิ์
- ตอนที่ 32 · นานามิสูบทะเลสาบเพื่อหยุดเอลโดราดีมอน ในขณะที่อิวานโจมตีเมืองศักดิ์สิทธิ์
- ตอนที่ 33 · โคอุกิ ไบโอดิจิโวลฟ์เป็นไบโอแดรกมอน ขณะที่คุราตะกระตุ้นดิจิทัลแฮซาร์ด
- ตอนที่ 34 · ทาوماกลับคืนสู่ครอบครัวและร่วมมือกับคุราตะต่อสู้กับเพื่อนเก่า
- ตอนที่ 35 · ShineGreymon เข้าโหมดบ้าคลั่งในโหมด Ruin หลังจาก Dark-DNA Charge ของ Masaru ที่จุดประกายด้วยความโกรธ