31. Bölüm: Touma ve Nanami, Kutsal Başkent'te kritik bir çatışmaya girer
12 Kasım 2006 tarihinde yayınlandı

31
Both the DATS and the inhabitants of the Holy Capital are preparing for the impending battle. When news arrive that Kurata's camp has been discovered, Masaru takes the initiative to strike a head on assault, but Touma disagrees since it may be a trap. However, Touma feels underappreciated witnessing how all the Digimon support Masaru. The forces split with Masaru and Ikuto going to engage Kurata while Yoshino and Touma stay to protect the city. Nanami bio hybrid digivolves into BioLotusmon and makes her presence known to Touma, seducing him in order to make him go astray from his mission. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 27. Bölüm · Kurata, Dijital Dünya'ya giderken DATS, dijital kapıyı yeniden aktive etmek için Dr. Noguchi'nin yardımını arar.
- 28. Bölüm · Evrim İmkansız! Digiviceler Bozuluyor
- 29. Bölüm · Data Takımı, Data Link Digivice'larını tamir ettirmek için Dr. Suguru Daimon'u arıyor.
- 30. Bölüm · Masaru, DATS ekibini bekleyen bir tuzakla kutsal şehirde hapsedilir.
- 31. Bölüm · Touma ve Nanami, Kutsal Başkent'te kritik bir çatışmaya girer
- 32. Bölüm · Nanami, ElDoradimon'u durdurmak için gölü kuruturken Ivan Kutsal Şehir'e saldırır
- 33. Bölüm · Kouki Bio-Digivolves to BioDarkDramon While Kurata Triggers Digital Hazard
- 34. Bölüm · Touma ailesine geri döner ve eski arkadaşlarına karşı Kurata ile ittifak kurar.
- 35. Bölüm · Masaru'nun öfke dolu Dark-DNA Şarjı sonrası ShineGreymon, Harabe Modda çıldırır