ตอนที่ 8: ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
ออกอากาศเมื่อ 25 สิงหาคม 2560
8
Shibuki left a letter before returning to Tsugaru. He doesn't get much of a chance to spend time with his girlfriend Kyouko and his family before Tomoki and Youichi suddenly appeared after returning from their training camp in Beijing. The three friends are enjoying something different from their usual practice, but then they deliver a DVD Kayoko had asked them to hand to Shibuki... (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · นักประดาน้ำมือเก่าเข้าร่วมการฝึกซ้อมรวมในช่วง Golden Week
- ตอนที่ 5 · รโยและเรจิสงสัยว่าคาโยโกะชอบโทโมกิ ทำให้โยอิจิต้องเข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 6 · โทโมกิต้องต่อสู้กับความเศร้าจากการสูญเสียแฟนสาว ในขณะที่คาโยโกะแสดงอาการไม่พอใจต่อการเข้าเรียนที่ MDC
- ตอนที่ 7 · โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
- ตอนที่ 8 · ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
- ตอนที่ 9 · ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
- ตอนที่ 10 · โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
- ตอนที่ 11 · ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน
- ตอนที่ 12 · Yoichi ต้องต่อสู้กับความเหนื่อยล้า ในขณะที่ Tomoki เตรียมตัวสำหรับการดำน้ำครั้งสุดท้าย