ตอนที่ 9: ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
ออกอากาศเมื่อ 1 กันยายน 2560
9
Youichi was unexpectedly chosen for the Olympics. As his parents and other MDC members congratulate him, he is unable to hide his own hesitation. Meanwhile, Shibuki had returned to MDC, taking up ballet as a form of training, and Tomoki began practicing a new move. (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · รโยและเรจิสงสัยว่าคาโยโกะชอบโทโมกิ ทำให้โยอิจิต้องเข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 6 · โทโมกิต้องต่อสู้กับความเศร้าจากการสูญเสียแฟนสาว ในขณะที่คาโยโกะแสดงอาการไม่พอใจต่อการเข้าเรียนที่ MDC
- ตอนที่ 7 · โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
- ตอนที่ 8 · ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
- ตอนที่ 9 · ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
- ตอนที่ 10 · โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
- ตอนที่ 11 · ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน
- ตอนที่ 12 · Yoichi ต้องต่อสู้กับความเหนื่อยล้า ในขณะที่ Tomoki เตรียมตัวสำหรับการดำน้ำครั้งสุดท้าย