ตอนที่ 11: ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน
ออกอากาศเมื่อ 15 กันยายน 2560
11
Youichi had decided to turn down his free ticket to the Olympics, opting to compete in the qualifiers against his friends instead. With his national rivals joining in the combined practice, the Olympic qualifiers are about to begin! (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
- ตอนที่ 8 · ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
- ตอนที่ 9 · ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
- ตอนที่ 10 · โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
- ตอนที่ 11 · ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน
- ตอนที่ 12 · Yoichi ต้องต่อสู้กับความเหนื่อยล้า ในขณะที่ Tomoki เตรียมตัวสำหรับการดำน้ำครั้งสุดท้าย