ตอนที่ 51: อาร์เทมิสแห่งทะเลใส - ตอนที่หนึ่ง
ออกอากาศเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2522
51
An oddly shaped planet complete with giant life-forms appears in the 999's path. Though they have the desire, the planet lacks the desire to move and the 999, unable to escape, sinks into the planet. In order to rescue the 999, the Galaxy Railways Administration decides to send out oscillation waves to destroy the planet. When that is supposed to happen, a transparent woman lands in a space ship. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 47 · ห้องปฏิบัติการแห่งสงครามนิรันดร์ - ตอนที่ 1
- ตอนที่ 48 · เซด้าเข้าร่วมกับกองกำลังของซานตาน่าเพื่อต่อต้านผู้นำดาวเคราะห์ หลังจากบรูดาสทรยศแผนการของพวกเขาให้กับศัตรู
- ตอนที่ 49 · เทสึโระและเมเทลเผชิญพายุไต้ฝุ่นบนดาวเคราะห์แห่งความขยัน
- ตอนที่ 50 · Eroze Android อุโมงค์ไร้เสียงเล็งเป้าไปที่ 999
- ตอนที่ 51 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส - ตอนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 52 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส ตอนที่สอง รายละเอียดการกลับมาและความตายของเธอ
- ตอนที่ 53 · เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
- ตอนที่ 54 · เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
- ตอนที่ 55 · เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ