ตอนที่ 54: เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
ออกอากาศเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2522ตอนฟิลเลอร์
54
Tetsuro and Maetel are captured by a group of bug-humans named Insectors who rule the planet. They go to boil them to use as food for their children. But, the boiling point of water on the planet is low due to the planet's environment, so they escape unscathed. However, the Insectors proceed to cover the 999 in a cocoon. They plan to use the 999 and its passengers as food for their children as they send them off to another planet with food. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 50 · Eroze Android อุโมงค์ไร้เสียงเล็งเป้าไปที่ 999
- ตอนที่ 51 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส - ตอนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 52 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส ตอนที่สอง รายละเอียดการกลับมาและความตายของเธอ
- ตอนที่ 53 · เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
- ตอนที่ 54 · เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
- ตอนที่ 55 · เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ
- ตอนที่ 56 · จักรวรรดิเลือดเย็น - ตอนที่ 1
- ตอนที่ 57 · ไทนี่ส่งข้อความผ่านเรย์เดถึงเทสึโระหลังจากทราบถึงปัญหาของเขา
- ตอนที่ 58 · เทสึโระพบกับผีน้ำในหมู่บ้านฟุตสเตป ขณะที่เมเทลเข้าแทรกแซง