ตอนที่ 57: ไทนี่ส่งข้อความผ่านเรย์เดถึงเทสึโระหลังจากทราบถึงปัญหาของเขา
ออกอากาศเมื่อ 13 ธันวาคม 2522ตอนฟิลเลอร์
57
Tiny, learning of Tetsuro's trouble from his girlfriend Rayde, asks her to give a message to him. Rayde rescues Tetsuro in Tiny's place and forwards the message. Tiny's message says "You're awfully polite considering we're friends." Tetsuro, unwilling to never see Tiny again, sets off to see him once again. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 53 · เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
- ตอนที่ 54 · เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
- ตอนที่ 55 · เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ
- ตอนที่ 56 · จักรวรรดิเลือดเย็น - ตอนที่ 1
- ตอนที่ 57 · ไทนี่ส่งข้อความผ่านเรย์เดถึงเทสึโระหลังจากทราบถึงปัญหาของเขา
- ตอนที่ 58 · เทสึโระพบกับผีน้ำในหมู่บ้านฟุตสเตป ขณะที่เมเทลเข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 59 · ซาบริน่าขอความช่วยเหลือจากเทตสึโระเพื่อหลบหนีจากดาวเคราะห์อัตโนมัติของ The Lazy Man's Mirror
- ตอนที่ 60 · เทสึโระและเมเทลเดินทางมาถึงดาวเคราะห์แห่งอนาคตซึ่งทาโระขโมยพาสของเทสึโระ
- ตอนที่ 61 · เทสึโระทำงานโดยไม่กินอาหารเพื่อคืนสิทธิ์ในการขึ้นรถไฟ 999 ในขณะที่ทาโร่ตั้งคำถามกับความต้องการของเขาที่จะขึ้นรถไฟ