ตอนที่ 55: เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ
ออกอากาศเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2522ตอนฟิลเลอร์
55
Tetsuro is unable to shoot the Insector babies that hatch from their eggs. The 999 then takes off into space with the Insector babies on board. The babies eat the seats, floors, and everything in sight with an amazing appetite. Just when you think the humans are in danger, though... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 51 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส - ตอนที่หนึ่ง
- ตอนที่ 52 · อาร์เทมิสแห่งทะเลใส ตอนที่สอง รายละเอียดการกลับมาและความตายของเธอ
- ตอนที่ 53 · เมเทิลส่งกลับมานาบุ ซุนายามะไปยังโรงแรมหลังจากเข้าใจผิดว่าเป็นเทสึโระ
- ตอนที่ 54 · เทสึโระและเมเทลต้องเผชิญกับการถูกจับกุมโดยอินเซกเตอร์ส์ซึ่งวางแผนจะปรุงพวกเขาเป็นอาหาร
- ตอนที่ 55 · เรื่องราวฤดูร้อนอันไร้ที่สิ้นสุดยังคงดำเนินต่อไปพร้อมลูกน้อยอินเซคเตอร์บนเรือ
- ตอนที่ 56 · จักรวรรดิเลือดเย็น - ตอนที่ 1
- ตอนที่ 57 · ไทนี่ส่งข้อความผ่านเรย์เดถึงเทสึโระหลังจากทราบถึงปัญหาของเขา
- ตอนที่ 58 · เทสึโระพบกับผีน้ำในหมู่บ้านฟุตสเตป ขณะที่เมเทลเข้าแทรกแซง
- ตอนที่ 59 · ซาบริน่าขอความช่วยเหลือจากเทตสึโระเพื่อหลบหนีจากดาวเคราะห์อัตโนมัติของ The Lazy Man's Mirror