ตอนที่ 20: จิลส์ เดอ แอล แองเฟอร์ ผู้มีพลังจิตท้าทายฮัลล์เกิร์ล ขณะที่ฮิโรชิ วาตานาเบะแสวงหาการแก้แค้น
ออกอากาศเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2549
20
TV psychic Gilles de L'Enfer seeks to prove his powers against Hell Girl. Ai and her companions seem overmatched, but Hiroshi "Esper" Watanabe, the phony whom Gilles had humiliated and manipulated to summon Hell Girl, wants revenge. L'Enfer manages to catch glimpses of Ai's past while Ai's companions muse that Ai must have some kind of connection to Hajime's daughter, Tsugumi, since she can sometimes see through Ai's eyes (her visions). (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 16 · Tsugumi เป็นพยานชะตากรรมอันน่าเศร้าของ Yumi หลังจาก Hajime พยายามหยุดยั้งการทารุณกรรมไม่สำเร็จ
- ตอนที่ 17 · ครอบครัวชิบะพบสิ่งลึกลับที่โรงพยาบาลคนไข้ในหมอก ขณะที่ฮาจิเมะเห็นหญิงนรก
- ตอนที่ 18 · มิกิ คาวาคามิเรียก ฮELL GIRL หลังจาก เมอิโกะ ชิโมโน ฆ่าสุนัขของเธอและเปิดเผยประวัติครอบครัวที่มืดมน
- ตอนที่ 19 · อินอริเด็กกำพร้าทนกฎโหดของคิโยเกซุช่างทำตุ๊กตาเพื่อช่วยสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
- ตอนที่ 20 · จิลส์ เดอ แอล แองเฟอร์ ผู้มีพลังจิตท้าทายฮัลล์เกิร์ล ขณะที่ฮิโรชิ วาตานาเบะแสวงหาการแก้แค้น
- ตอนที่ 21 · ยูโกะ มูรายะ ต้องเผชิญกับการทำลายล้างจากเพื่อนบ้านริวสุเกะ เซคิเนะ หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิตจากโรคพิษสุราเรื้อรัง
- ตอนที่ 22 · ฮาจิเมะและทสึงุมิปะทะกันเรื่องแก้แค้น ขณะที่โระ ซูเอสึคุส่งภรรยาที่นอกใจ นอริโกะ ฮายาชิ ไปนรก
- ตอนที่ 23 · ภาพลวงตาชี้ว่าพยาบาลคา나โก ซากุรากิคือเป้าหมายถัดไปของไอ นำไปสู่การตกต่ำของเธอโดยไม่มีเหตุผล
- ตอนที่ 24 · ครอบครัวชิบะตามวิสัยทัศน์ของ Tsugumiไปยังภูเขาเพื่อหาญาติของ Sentaro