Tập 20: Psychic Gilles de L'Enfer thách thức Hell Girl trong khi Hiroshi Watanabe tìm cách trả thù.
Phát sóng ngày 22 tháng 2, 2006
20
TV psychic Gilles de L'Enfer seeks to prove his powers against Hell Girl. Ai and her companions seem overmatched, but Hiroshi "Esper" Watanabe, the phony whom Gilles had humiliated and manipulated to summon Hell Girl, wants revenge. L'Enfer manages to catch glimpses of Ai's past while Ai's companions muse that Ai must have some kind of connection to Hajime's daughter, Tsugumi, since she can sometimes see through Ai's eyes (her visions). (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 16 · Tsugumi chứng kiến số phận bi thảm của Yumi sau khi Hajime không thể ngăn chặn cuộc bạo hành.
- Tập 17 · Gia đình Shibata gặp một thực thể siêu nhiên tại một viện dưỡng lão trong sương mù, trong khi Hajime thoáng thấy Nữ thần Địa ngục.
- Tập 18 · Miki Kawakami triệu hồi Nữ thần Địa ngục sau khi Meiko Shimono giết chết những con chó của cô và hé lộ một quá khứ gia đình đen tối.
- Tập 19 · Orphan Inori endures doll-maker Kyogetsu's cruel rules to save her orphanage
- Tập 20 · Psychic Gilles de L'Enfer thách thức Hell Girl trong khi Hiroshi Watanabe tìm cách trả thù.
- Tập 21 · Yuuko Murai đối đầu với sự phá hoại của người hàng xóm Ryousuke Sekine sau cái chết của cha cô vì nghiện rượu.
- Tập 22 · Hajime và Tsugumi đối đầu về chuyện trả thù khi Goro Suetsugu gửi vợ ngoại tình Noriko Hayashi xuống địa ngục.
- Tập 23 · Những ảo ảnh cho thấy y tá Kanako Sakuragi là mục tiêu tiếp theo của Ai, dẫn đến sự sa ngã vô cớ của cô.
- Tập 24 · Gia đình Shibata đi theo tầm nhìn của Tsugumi lên núi để tìm người thân của Sentaro.