Ep. 20: Psychic Gilles de L'Enfer menantang Hell Girl sementara Hiroshi Watanabe mencari balas dendam.
Tayang pada 22 Februari 2006
20
TV psychic Gilles de L'Enfer seeks to prove his powers against Hell Girl. Ai and her companions seem overmatched, but Hiroshi "Esper" Watanabe, the phony whom Gilles had humiliated and manipulated to summon Hell Girl, wants revenge. L'Enfer manages to catch glimpses of Ai's past while Ai's companions muse that Ai must have some kind of connection to Hajime's daughter, Tsugumi, since she can sometimes see through Ai's eyes (her visions). (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 16 · Tsugumi menyaksikan nasib tragis Yumi setelah Hajime gagal menghentikan pelecehan tersebut.
- Ep. 17 · Keluarga Shibata bertemu entitas supernatural di sanatorium berkabut, sementara Hajime melihat Higurashi Ai.
- Ep. 18 · Miki Kawakami memanggil Hell Girl setelah Meiko Shimono membunuh anjing-anjingnya dan mengungkap sejarah keluarga yang kelam.
- Ep. 19 · Inori yang yatim piatu bertahan dari aturan kejam pembuat boneka Kyogetsu untuk menyelamatkan panti asuhannya
- Ep. 20 · Psychic Gilles de L'Enfer menantang Hell Girl sementara Hiroshi Watanabe mencari balas dendam.
- Ep. 21 · Yuuko Murai menghadapi sabotase dari tetangganya, Ryousuke Sekine, setelah kematian ayahnya akibat alkoholisme.
- Ep. 22 · Hajime dan Tsugumi bertengkar demi balas dendam saat Goro Suetsugu mengirim istri selingkuhnya Noriko Hayashi ke Neraka.
- Ep. 23 · Visi menunjukkan perawat Kanako Sakuragi sebagai target berikutnya Ai, yang menyebabkan kejatuhannya yang tidak beralasan.
- Ep. 24 · Keluarga Shibata mengikuti visi Tsugumi ke pegunungan untuk menemukan kerabat Sentaro.