Mahou Sensei Negima!

นักเวทวัยรุ่นชื่อเนกิ สปริงฟิลด์ใกล้จะสำเร็จการฝึกฝนและกลายเป็นนักเวทมืออาชีพ แต่การทดสอบสุดท้ายของเขากลับไม่ธรรมดา นั่นคือการสอนภาษาอังกฤษให้นักเรียนหญิงที่โรงเรียนประจำหญิงล้วน เมื่อเขามาถึง เนกิก็ทำให้นักเรียนคนหนึ่งชื่ออัสนา คาคุระซากะไม่พอใจ เนื่องจากเธอไม่พอใจที่เขาเข้ามาแทนที่ครูสอนภาษาอังกฤษที่เธอชื่นชอบ อัสนาค้นพบว่าเนกิมีพลังเวทมนตร์ และขู่ว่าจะเปิดโปงความลับของเขาหากเขาไม่ช่วยเหลือเธอ แม้จะมีความขัดแย้งกันในตอนแรก แต่ทั้งคู่ก็ต้องร่วมมือกันเผชิญหน้ากับความท้าทายต่างๆ รวมถึงการต่อสู้กับนักเวทคนอื่นๆ และช่วยเหลือเพื่อนร่วมชั้นให้ประสบความสำเร็จทางวิชาการเรื่องราวเต็มไปด้วยฉากตลก เวทมนตร์ และเรื่องราวความรักย่อยๆ