ตอนที่ 14: อาริมิสารภาพเรื่องที่ทำให้มิกิอิจฉาและจูบยูวูต่อหน้าสาธารณะ
ออกอากาศเมื่อ 12 มิถุนายน 2537

Arimi confronts Miki about her feelings about Yuu, saying that Miki does not deserve him and admits that Ginta and her was all an act to make Miki jealous. Arimi runs away crying and then kisses Yuu infront of everyone. Miki hears this and runs away crying. Meiko has family problems and runs away crying to her Namura-sensei. (Source: Marmalade Boy Wiki)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 10 · มิกิและยู่เผชิญกับความท้าทายในการทำอาหารขณะที่พ่อแม่ไปฮันนีมูน
- ตอนที่ 11 · มิกิต่อสู้กับยูอุะหลังจากความอับอายและวางแผนปาร์ตี้เค้กวันเกิดแบบลับๆ
- ตอนที่ 12 · มิกิต้องเลือกระหว่างยูกุกับกินตะเมื่อพ่อแม่กลับจากฮันนีมูน
- ตอนที่ 13 · มิกิสารภาพความรู้สึกให้กินตะฟังและเร่งเร้าให้เขาออกเดทกับอาริมิ
- ตอนที่ 14 · อาริมิสารภาพเรื่องที่ทำให้มิกิอิจฉาและจูบยูวูต่อหน้าสาธารณะ
- ตอนที่ 15 · ความลับของ Meiko "ฉันอยากให้คุณบอกฉัน"
- ตอนที่ 16 · การตัดสินใจของผู้ชาย "นะ-ฉัง กรุณาอย่าลาออก!"
- ตอนที่ 17 · การจากลาของเมโกะ "ฉันไม่สามารถลาจากได้!"
- ตอนที่ 18 · ทิศทางของความรัก สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นไปตามที่คุณหวัง