Ép. 14: Arimi avoue son acte pour rendre Miki jalouse et embrasse Yuu en public
Diffusé le 12 juin 1994

Arimi confronts Miki about her feelings about Yuu, saying that Miki does not deserve him and admits that Ginta and her was all an act to make Miki jealous. Arimi runs away crying and then kisses Yuu infront of everyone. Miki hears this and runs away crying. Meiko has family problems and runs away crying to her Namura-sensei. (Source: Marmalade Boy Wiki)
Épisodes
- Ép. 10 · Miki et Yuu font face à des défis culinaires pendant que leurs parents sont en lune de miel
- Ép. 11 · Miki fait face à Yuu après un moment d'embarras et organise une fête surprise pour son anniversaire
- Ép. 12 · Miki tiraillée entre Yuu et Ginta alors que les parents rentrent de lune de miel
- Ép. 13 · Miki avoue ses sentiments à Ginta et l'incite à sortir avec Arimi
- Ép. 14 · Arimi avoue son acte pour rendre Miki jalouse et embrasse Yuu en public
- Ép. 15 · Le secret de Meiko : « Je voulais que tu me le dises »
- Ép. 16 · La décision d'un homme « Na-chan, s'il te plaît, ne quitte pas ! »
- Ép. 17 · La séparation de Meiko « Je ne peux pas dire au revoir ! »
- Ép. 18 · La Direction des Choses Amoureuses Ne Se Passera Pas Comme Vous Le Souhaitez