Tập 14: Arimi thú nhận hành động khiến Miki ghen tị và hôn Yuu trước công chúng
Phát sóng ngày 12 tháng 6, 1994

Arimi confronts Miki about her feelings about Yuu, saying that Miki does not deserve him and admits that Ginta and her was all an act to make Miki jealous. Arimi runs away crying and then kisses Yuu infront of everyone. Miki hears this and runs away crying. Meiko has family problems and runs away crying to her Namura-sensei. (Source: Marmalade Boy Wiki)
Số tập
- Tập 10 · Miki và Yuu đối mặt với thử thách nấu ăn khi bố mẹ đi trăng mật
- Tập 11 · Miki dằn vặt vì xấu hổ sau khi gặp Yuu và lên kế hoạch tổ chức tiệc bánh sinh nhật bí mật
- Tập 12 · Miki bị giằng xé giữa Yuu và Ginta khi cha mẹ trở về từ tuần trăng mật
- Tập 13 · Miki bày tỏ tình cảm với Ginta và thúc giục anh hẹn hò với Arimi
- Tập 14 · Arimi thú nhận hành động khiến Miki ghen tị và hôn Yuu trước công chúng
- Tập 15 · Bí mật của Meiko "Em muốn anh nói với em"
- Tập 16 · Quyết định của một người đàn ông "Na-chan, xin đừng bỏ cuộc!"
- Tập 17 · Sự chia ly của Meiko "Tôi không thể nói lời tạm biệt!"
- Tập 18 · Hướng đi của tình yêu, mọi chuyện sẽ không như ý