ตอนที่ 56: มิกิต้องรับมือกับหนุ่มๆ ที่เข้ามาจีบขณะตามหา ยูกุ และในที่สุดก็ได้รับงานทำที่ร้านหนึ่งด้วยความช่วยเหลือของ ริโอโกะ
ออกอากาศเมื่อ 16 เมษายน 2538
Miki is tired of all these boys confessing to her. She tries multiple times a day to call Yuu, to no avail. (Either 90's international calls in Japan were incredibly affordable, or she's costing her parents a fortune...) Michael and Kei discover each other, and begin to fight in earnest over Miki while Miki walks away. Ryouko sees Miki trying to call Yuu from the school phones and her desperate cheerfulness at tennis practice, and offers her a job. The job is helping Kijima's wife Rei at her new foreign import store. Ryouko meets the store's other employee and Rei's brother, Akira. Finally, Yuu calls home, and gives Miki Bill's personal number, which has an answering machine.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 52 · การจากไปของ Yuu ก่อให้เกิดความขัดแย้ง ขณะที่ Miki ตั้งคำถามต่อความมุ่งมั่นของเขาท่ามกลางข่าวการสำเร็จการศึกษา
- ตอนที่ 53 · ทริปของมิกิและยู่ที่ฮาโกเน่พร้อมการตามติดความลับของไมเคิล
- ตอนที่ 54 · ยูวู่พบไบรอันและจินนี่ที่เซนต์แอนดรูว์ส ขณะที่ไมเคิลสอนพิเศษให้ซูซุ
- ตอนที่ 55 · จินนี่จูบยูกุ ขณะที่ไบรอันท้าทายเขาให้แข่งขันบาสเกตบอลและเคอิปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง
- ตอนที่ 56 · มิกิต้องรับมือกับหนุ่มๆ ที่เข้ามาจีบขณะตามหา ยูกุ และในที่สุดก็ได้รับงานทำที่ร้านหนึ่งด้วยความช่วยเหลือของ ริโอโกะ
- ตอนที่ 57 · เมอิโกะเผชิญหน้ากับพ่อแม่เกี่ยวกับคู่หมั้นและพบแรงบันดาลใจในสวนสาธารณะ
- ตอนที่ 58 · เคอิบรรเลงเปียโนชิ้นเอกในขณะริวโกะช่วยเหลืออาคิระที่ร้านซึ่งมีลูกค้าพลุกพล่าน
- ตอนที่ 59 · มิกิต้องต่อสู้กับความหึงหวงที่มีต่อยูวู ขณะที่เขาไปเยือนนิวยอร์กกับบิลและอัน
- ตอนที่ 60 · มิกิสงสัยยู ในขณะที่จินนี่ก่อความวุ่นวาย และไมเคิลต่อสู้กับเคอิในญี่ปุ่น