Tập 56: Miki gặp khó khăn trong việc đối mặt với những người theo đuổi mình trong khi tìm kiếm Yuu, cuối cùng cô đã nhận một công việc tại một cửa hàng với sự giúp đỡ của Ryouko.
Phát sóng ngày 16 tháng 4, 1995
Miki is tired of all these boys confessing to her. She tries multiple times a day to call Yuu, to no avail. (Either 90's international calls in Japan were incredibly affordable, or she's costing her parents a fortune...) Michael and Kei discover each other, and begin to fight in earnest over Miki while Miki walks away. Ryouko sees Miki trying to call Yuu from the school phones and her desperate cheerfulness at tennis practice, and offers her a job. The job is helping Kijima's wife Rei at her new foreign import store. Ryouko meets the store's other employee and Rei's brother, Akira. Finally, Yuu calls home, and gives Miki Bill's personal number, which has an answering machine.
Số tập
- Tập 52 · Sự ra đi của Yuu khơi mào xung đột khi Miki nghi ngờ sự cam kết của cậu giữa những lời hứa tốt nghiệp
- Tập 53 · Chuyến đi Hakone của Miki và Yuu cùng bí mật theo dõi của Michael
- Tập 54 · Yuu gặp Brian và Jinny tại St. Andrews trong khi Michael gia sư cho Suzu
- Tập 55 · Jinny hôn Yuu trong khi Brian thách đấu bóng rổ với cậu và Kei xuất hiện trở lại
- Tập 56 · Miki gặp khó khăn trong việc đối mặt với những người theo đuổi mình trong khi tìm kiếm Yuu, cuối cùng cô đã nhận một công việc tại một cửa hàng với sự giúp đỡ của Ryouko.
- Tập 57 · Meiko đối đầu với cha mẹ về hôn phu và tìm thấy cảm hứng trong công viên
- Tập 58 · Kei biểu diễn bản piano đặc biệt trong khi Ryouko giúp Akira tại cửa hàng đông đúc
- Tập 59 · Miki dằn vặt vì ghen tị với Yuu khi anh ấy đến thăm New York cùng Bill và An
- Tập 60 · Miki nghi ngờ Yuu trong khi Jinny gây ra hỗn loạn và Michael chiến đấu với Kei tại Nhật Bản