ตอนที่ 5: ความร้อนในฤดูร้อนและความกังวลเรื่องน้ำหนักตัวที่ Eagle Jump
ออกอากาศเมื่อ 1 สิงหาคม 2559

It's summer! It's hot! It's the season of fewer clothes. However, some of the staff at Eagle Jump are a little worried about their weight. How will they get their daily exercise when their work involves sitting at a desk all day? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · Suzukaze Aoba เผชิญกับวันแรกของเธอที่ Eagle Jump ด้วยความกังวลเรื่องการเข้าสังคมและการสร้างมิตรภาพ
- ตอนที่ 2 · สัปดาห์ที่สองของอาโอบะและโปรเจกต์แรกของเธอในงานเลี้ยงดื่มแอลกอฮอล์สำหรับผู้ใหญ่
- ตอนที่ 3 · Suzukaze Aoba เผชิญกับความสายและอุปสรรคในการอนุมัติโมเดล 3D
- ตอนที่ 4 · Suzukaze Aoba พินิจพิจารณาว่าจะใช้เงินเดือนแรกอย่างไร โดยฟังประสบการณ์จากเพื่อนร่วมงาน
- ตอนที่ 5 · ความร้อนในฤดูร้อนและความกังวลเรื่องน้ำหนักตัวที่ Eagle Jump
- ตอนที่ 6 · อาโอบะรับหน้าที่ออกแบบตัวละคร ขณะที่ทีมเผชิญความล่าช้าของกำหนดการ
- ตอนที่ 7 · อาโอบะเผชิญกับคำบ่นของอุมิโกะเกี่ยวกับข้อผิดพลาดในการออกแบบและการเพิกเฉยของหัวหน้างานยาคามิ โค
- ตอนที่ 8 · วันหยุดฤดูร้อนของซากุระ เนเนะ ขณะที่ซุซึคาเซะ อาโอบะ ทำงานที่อีเกิล จัมพ์
- ตอนที่ 9 · เนเนคคิค้นพบวิธีการดูภาพกางเกงในของตัวละครที่อีเกิลจัมพ์