Ep. 5: Summer Heat and Weight Concerns at Eagle Jump
Aired on August 1, 2016

The arrival of summer brings high temperatures and a reduction in clothing layers for the staff at Eagle Jump. Despite the seasonal change, several employees express anxiety regarding their body weight. This concern is compounded by the nature of their employment, which requires them to remain seated at their desks throughout the entire workday. Consequently, the narrative explores the challenges these individuals face in maintaining physical fitness and finding opportunities for daily exercise while adhering to a sedentary office routine during the hot season.
Episodes
- Ep. 1 · Suzukaze Aoba faces her first day at Eagle Jump with anxiety about fitting in and making friends.
- Ep. 2 · Aoba's Second Week and Her First Project at the Adult Drinking Party
- Ep. 3 · Suzukaze Aoba faces lateness and 3D model approval challenges
- Ep. 4 · Suzukaze Aoba contemplates spending her first paycheck with colleagues sharing their own experiences
- Ep. 5 · Summer Heat and Weight Concerns at Eagle Jump
- Ep. 6 · Aoba Takes on Character Design While the Team Faces Schedule Delays
- Ep. 7 · Aoba faces Umiko's complaints regarding design errors and supervisor Yagami Kou's oversight.
- Ep. 8 · Summer Break for Sakura Nene While Suzukaze Aoba Works at Eagle Jump
- Ep. 9 · Nenecchi discovers a method to view character panty shots at Eagle Jump