ตอนที่ 64: อาชและเพื่อน ๆ ช่วยมิสเตอร์มีมจากเซอร์คัสหลบหนีโดยปลอมตัวอาชเป็นสมาชิกแทน
ออกอากาศเมื่อ 24 กันยายน 2541

64
Upon heading back to Pallet Town, Ash and his friends see a Mr. Mime trying to escape from a trainer who runs a circus. Unable to get the circus' overweight Mr. Mime to act, Ash and the gang have to find another one to take its place. The gang choose to dress up Ash so he can look like a Mr. Mime. Meanwhile, the Mr. Mime from earlier comes to the Ketchum residence and is mistaken by Mrs. Ketchum for Ash. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 60 · อาชและสไควร์เทิลสืบสวนว่าทำไมบลอสทอยส์ยังคงหลับอยู่ขณะที่จิกกลีฟฟ์ร้องเพลงอยู่ในกระบอกปืน
- ตอนที่ 61 · มิสตี้ช่วยน้องสาวของเธอแสดงโชว์ใต้น้ำในเมืองเซอูลีน ขณะที่ทีมร็อกเก็ตเข้ามารบกวน
- ตอนที่ 62 · Clefairy ขโมยของในเมือง Viridian ขณะสร้างยานอวกาศ
- ตอนที่ 63 · แอชต่อสู้กับทีมร็อกเก็ตเพื่อรับเหรียญตราใบที่แปดหลังจากที่เกอรีพ่ายแพ้ต่อมีวทู
- ตอนที่ 64 · อาชและเพื่อน ๆ ช่วยมิสเตอร์มีมจากเซอร์คัสหลบหนีโดยปลอมตัวอาชเป็นสมาชิกแทน
- ตอนที่ 65 · Ash และเพื่อน ๆ ช่วยส่งคืน Jynx ให้ซานตาคลอสก่อนวันคริสต์มาส ขณะที่ Jessie แค้น
- ตอนที่ 66 · Ash และ Pikachu เผชิญพายุอันตรายหลังจากถูกแยกจากเพื่อน
- ตอนที่ 67 · อาชและเกอรีพบกันที่เมืองแพเล็ต ขณะที่ทีมร็อกเก็ตวางแผนจะแทรกซึมเข้าไปในห้องทดลองของศาสตราจารย์โอ๊ก
- ตอนที่ 68 · Ash และ Professor Westwood V ตรวจสอบการวิวัฒนาการของ Slowpoke บน Seafoam Island