Ep. 64: Ash und seine Freunde helfen einem Zirkus-Mr. Mime bei der Flucht, während sie Ash als Ersatz tarnen.
Ausgestrahlt am 24. September 1998

64
Upon heading back to Pallet Town, Ash and his friends see a Mr. Mime trying to escape from a trainer who runs a circus. Unable to get the circus' overweight Mr. Mime to act, Ash and the gang have to find another one to take its place. The gang choose to dress up Ash so he can look like a Mr. Mime. Meanwhile, the Mr. Mime from earlier comes to the Ketchum residence and is mistaken by Mrs. Ketchum for Ash. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 60 · Ash und Squirtle untersuchen, warum Blastoise schläft, während Jigglypuff in seiner Kanone singt
- Ep. 61 · Misty hilft ihren Schwestern bei einer Unterwassershow in Cerulean City, während Team Rocket stört.
- Ep. 62 · Clefairy stehlen Gegenstände in Viridian City, während sie ein Raumschiff bauen
- Ep. 63 · Ash kämpft nach Garys Niederlage gegen Mewtwo um sein achtes Abzeichen gegen Team Rocket
- Ep. 64 · Ash und seine Freunde helfen einem Zirkus-Mr. Mime bei der Flucht, während sie Ash als Ersatz tarnen.
- Ep. 65 · Ash und seine Freunde helfen dabei, ein Jynx vor Weihnachten zu Santa zurückzubringen, während Jessie Rache sucht.
- Ep. 66 · Ash und Pikachu stehen nach ihrer Trennung von ihren Freunden einem gefährlichen Sturm gegenüber
- Ep. 67 · Ash und Gary treffen sich in Pallet Town, während Team Rocket plant, in Professor Oaks Labor einzudringen.
- Ep. 68 · Ash und Professor Westwood V untersuchen die Evolution von Schlurp auf der Eishöhleninsel