Pocket Monsters XY&Z

ซาโตชิและเพื่อนๆ ยังคงเดินทางสำรวจพื้นที่คาโลสต่อไปหลังจากที่ซาโตชิได้รับเหรียญยศอันเจ็ดไปแล้ว ในระหว่างการเดินทางไปยังเมืองถัดไป เอยูเรก้าพบเจอโปเกมอนที่ไม่รู้จักอยู่ในกระเป๋าของเธอ ซึ่งพวกเขาเรียกมันว่า ปุนิ-ชัน ทั้งซาโตชิและเซรินะไม่สามารถระบุตัวมันได้แม้จะใช้พอกดักซ์ที่อัปเดตแล้ว ปุนิ-ชันกลายเป็นเป้าหมายของทีมไฟเออร์ กลุ่มคนในชุดสีแดงที่ต้องการจับมันเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง เมื่อเจตนาที่รุนแรงของทีมไฟเออร์ต่อปุนิ-ชันปรากฏชัด ซาโตชิและเพื่อนๆ จึงต้องต่อต้านพวกเขา ในเวลาเดียวกัน ซาโตชิต้องตามล่าเหรียญยศสุดท้าย ในขณะที่เซรินะแข่งขันเพื่อคว้ากุญแจเจ้าหญิงอันสุดท้ายเพื่อคุณสมบัติในการเข้าร่วมคลาสแมสเตอร์ทริโปคาลอน เมื่อทีมไฟเออร์ตามล่าโปเกมอนลึกลับที่เรียกว่า Z เหตุการณ์ในซีรีส์พอกémon XY และพอกémon XY: Mega Evolution จึงเชื่อมโยงกัน ซาโตชิ เพื่อนๆ ของเขา และทีมโรเก็ต ต่างก็ถูกมัดรวมอยู่ในแผนการที่คุกคามความปลอดภัยของพื้นที่คาโลส