Pocket Monsters XY&Z

Satoshi und seine Freunde setzen ihre Erkundung der Kalos-Region fort, nachdem er sein siebtes Gym-Abzeichen gewonnen hat. Auf dem Weg zur nächsten Stadt entdeckt Eureka ein unbekanntes Pokémon in ihrer Pochette, das sie Puni-chan nennt. Weder Satoshi noch Serena können es mit ihrem aktualisierten Pokédex identifizieren. Bald darauf wird Puni-chan zum Ziel von Team Flare, einer Gruppe in roten Anzügen, die es für ihre eigenen Zwecke fangen will. Als sich die harten Absichten der Gruppe gegenüber Puni-chan offenbaren, setzen sich Satoshi und seine Freunde gegen sie zur Wehr. Gleichzeitig strebt Satoshi nach seinem letzten Gym-Abzeichen, während Serena um ihre letzte Prinzessinnen-Schlüssel kämpft, um sich für die TriPokalon Meistertour zu qualifizieren. Während Team Flare nach einem geheimnisvollen Pokémon namens Z sucht, überschneiden sich die Ereignisse von Pokémon XY und Pokémon XY: Mega Evolution. Satoshi, seine Freunde und Team Rocket geraten in eine Verschwörung, die die Sicherheit der Kalos-Region bedroht.