Pocket Monsters XY

ซาโตชิและพิคาชูเดินทางไปยังเมืองลูมิโอเซในภูมิภาคคาโลส เพื่อต่อสู้ให้บรรลุเป้าหมายในการเป็นนักฝึกสัตว์เลี้ยงที่ดีที่สุด ที่นั่นพวกเขาได้พบกับซิตรอนและน้องสาวของเขาอย่างยูเรก้า ซึ่งถูกมัดรวมเข้ากับเหตุการณ์ที่ทีมโรเชตทำให้เกิดการวิปริตของเกบูเรียส ในเมืองวานิวิลล์ เซรีนาฝึกฝนทักษะกับซิฮอร์นตามคำขอของแม่เธอ หลังจากเห็นข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เมืองมิแอร์ เธอก็จำได้ว่าเด็กคนนั้นคือผู้ที่เธอเคยรู้จักในอดีต และตัดสินใจตามหาเขา ซีรีส์นี้เล่าเรื่องราวของซาโตชิที่แข่งขันในสนามฝึกต่างๆ ซิตรอนที่เรียนรู้จากเขา และเซรีนาที่ตามหาเส้นทางของตัวเอง ขณะเดินทางผ่านคาโลส พวกเขาได้พบกับพันธมิตรและศัตรูใหม่ๆ ต่อสู้กับทีมโรเชต และเรียนรู้เกี่ยวกับการวิวัฒนาการเมก้า

Traduzione in corso — testo originale in inglese.