ตอนที่ 35: เคนชินและมิสะโอช่วยเหลือเอิจิ มิชิมะในหมู่บ้านชิงเกทสึต่อสู้กับกองกำลังของชิชิโอะ
ออกอากาศเมื่อ 15 มกราคม 2540

35
ระหว่างเดินทางไปยังเกียวโต เคนชินและมิสะโอพบเจอเอิจิ มิชิมะที่กำลังจะสิ้นใจขณะโอบกอดร่างไร้วิญญาณของพี่ชาย เอิจิสาบานว่าจะแก้แค้นเซนคาคุนักรบผู้เป็นสาเหตุการตายของพี่ชาย ทั้งสามมุ่งหน้าสู่หมู่บ้านชิงเกทสึบ้านเกิดของเอิจิ ซึ่งพวกเขาได้ต่อสู้และขับไล่ทหารที่จงรักภักดีต่อชิชิโอะ หลังการปะทะ เคนชินและไซโตะแยกทางกันเพื่อแฝงตัวเข้าไปในคฤหาสน์ใกล้ๆ ของชิชิโอะ ทิ้งให้มิสะโอและเอิจิเดินทางต่อ
จำนวนตอน
- ตอนที่ 31 · การจากลาของเคนชินท่ามกลางความรู้สึกที่มิได้บอกกล่าวและความกังวลของคาโอรุ
- ตอนที่ 32 · คามิยะ คาโอรุ พบความกล้าที่จะออกจากโตเกียวไปยังเกียวโตหลังจากที่เคนชินจากไป
- ตอนที่ 33 · อาโอยะเลือกความวุ่นวายเพื่อพิสูจน์ความเหนือกว่าของโอนิวบันชูต่อเคนชิน
- ตอนที่ 34 · เด็กน้อยขโมย มาคิมาจิ มิซาโอะ กับรูปลักษณ์ที่หลอกลวง
- ตอนที่ 35 · เคนชินและมิสะโอช่วยเหลือเอิจิ มิชิมะในหมู่บ้านชิงเกทสึต่อสู้กับกองกำลังของชิชิโอะ
- ตอนที่ 36 · เคนชินเอาชนะเซนคาคุได้อย่างง่ายดายก่อนที่มิซาโอะและเอิจิจะมาถึงคฤหาสน์
- ตอนที่ 37 · เคนชินต่อสู้กับโซจิโรหลังจากชิชิโอะปฏิเสธการดวล ส่งผลให้ดาบหัก
- ตอนที่ 38 · ซาโนสึเกะพบอันจิ ยูคุซึซัง และเรียนรู้เทคนิค ฟุตาเอะ โนะ คิวมะ ในเวลาหนึ่งสัปดาห์
- ตอนที่ 39 · เคนชินออกตามหาเซคคุ อารายเพื่อซ่อมดาบหลังเดินทางถึงเกียวโตพร้อมมิซาโอะ