Ep. 35: Kenshin y Misao ayudan a Eiji Mishima en la Aldea de Shingetsu contra las fuerzas de Shishio
Emitido el 15 de enero de 1997

35
Mientras viajan hacia Kyoto, Kenshin y Misao encuentran a Eiji Mishima moribundo, quien sostiene a su hermano fallecido. Eiji jura venganza contra Senkaku, el guerrero responsable de la muerte de su hermano. El trío se dirige a la Aldea de Shingetsu, el pueblo natal de Eiji, donde enfrentan y repelen a los soldados leales a Shishio. Tras el enfrentamiento, Kenshin y Saito se marchan para infiltrarse en la mansión cercana de Shishio, dejando a Misao y Eiji atrás para continuar su viaje.
Episodios
- Ep. 31 · La partida de Kenshin entre sentimientos no dichos y la ansiedad de Kaoru
- Ep. 32 · Kamiya Kaoru encuentra el valor para dejar Tokio por Kioto tras la partida de Kenshin
- Ep. 33 · Aoshi elige el caos para demostrar la superioridad del Oniwabanshu sobre Kenshin
- Ep. 34 · La pequeña ladrona, la apariencia engañosa de Makimachi Misao
- Ep. 35 · Kenshin y Misao ayudan a Eiji Mishima en la Aldea de Shingetsu contra las fuerzas de Shishio
- Ep. 36 · Kenshin derrota fácilmente a Senkaku antes de que Misao y Eiji lleguen a la mansión
- Ep. 37 · Kenshin lucha contra Sojiro tras el rechazo de Shishio al duelo, lo que resulta en espadas rotas.
- Ep. 38 · Sanosuke conoce a Anji Yuukyuuzan y aprende la técnica Futae no Kiwami en una semana
- Ep. 39 · Kenshin busca a Sakaba Arai para reemplazar su espada tras llegar a Kioto con Misao