Ep. 35: Kenshin dan Misao membantu Eiji Mishima di Desa Shingetsu melawan pasukan Shishio
Tayang pada 15 Januari 1997

35
Dalam perjalanan menuju Kyoto, Kenshin dan Misao menemukan Eiji Mishima yang sekarat sambil memeluk jenazah kakaknya. Eiji bersumpah akan membalas dendam kepada Senkaku, prajurit yang bertanggung jawab atas kematian kakaknya. Ketiganya melanjutkan perjalanan ke Desa Shingetsu, kampung halaman Eiji, di mana mereka terlibat pertempuran dan berhasil mengusir para prajurit yang setia kepada Shishio. Setelah pertempuran itu, Kenshin dan Saito pergi untuk menyusup ke mansion Shishio yang berada di dekatnya, meninggalkan Misao dan Eiji untuk melanjutkan perjalanan mereka.
Episode
- Ep. 31 · Keberangkatan Kenshin di Tengah Perasaan yang Tak Terucap dan Kecemasan Kaoru
- Ep. 32 · Kamiya Kaoru Menemukan Keberanian untuk Meninggalkan Tokyo Menuju Kyoto Setelah Perpisahan Kenshin
- Ep. 33 · Aoshi Memilih Kekacauan untuk Membuktikan Keunggulan Oniwabanshu atas Kenshin
- Ep. 34 · Pencuri Kecil, Penampilan Menipu Makimachi Misao
- Ep. 35 · Kenshin dan Misao membantu Eiji Mishima di Desa Shingetsu melawan pasukan Shishio
- Ep. 36 · Kenshin mengalahkan Senkaku dengan mudah sebelum Misao dan Eiji tiba di mansion
- Ep. 37 · Kenshin bertarung melawan Sojiro setelah Shishio menolak duel, yang mengakibatkan pedang mereka patah.
- Ep. 38 · Sanosuke bertemu Anji Yuukyuuzan dan mempelajari teknik Futae no Kiwami dalam satu minggu
- Ep. 39 · Kenshin mencari Sakaba Arai untuk mengganti pedangnya setelah tiba di Kyoto bersama Misao