ตอนที่ 6: ทูตจักรวรรดิถูกฆ่าและซามูไรถูกกล่าวหาในเหตุการณ์ในพระราชวัง
ออกอากาศเมื่อ 24 กรกฎาคม 2547

The Imperial Envoy is murdered in the magistrate's palace, and the samurai are blamed. The magistrate orders all the Samurai and their companions captured - dead or alive. Kambei and the others sneak out of town, staging a daring escape on a runaway train. Kikuchiyo is thought to be dead after a crash. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 2 · ริคิจิและโคมาจิเกณฑ์คาทสึชิโระและคิคุจิโยไปช่วยคิราจากอูเกียว
- ตอนที่ 3 · คัมเบะช่วยเหลือกลุ่มคานะเมื่อคริสตัลของคิราเรารับเลือกเขา นำไปสู่การพบเจอโกโรเบอิศิลปิน
- ตอนที่ 4 · คัมเบะและโกโรเบียวางแผนกำจัดนักฆ่าของอายามะโรก่อนจะเผชิญหน้ากับคิวโซ
- ตอนที่ 5 · คิระระและซามูไรขอความช่วยเหลือ พบกับเฮอิฮะจิผู้มีความสามารถแต่สันติ
- ตอนที่ 6 · ทูตจักรวรรดิถูกฆ่าและซามูไรถูกกล่าวหาในเหตุการณ์ในพระราชวัง
- ตอนที่ 7 · คัมเบะขอความช่วยเหลือจากชิชิโรจิที่โรงเตี๊ยมไร้กฎหมาย ขณะที่อูเกียวไล่ตามพวกเขา
- ตอนที่ 8 · กลุ่มเดินทางไปยัง Metal City เพื่อพบกับ Guardians ขณะที่ Katsushiroพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บ
- ตอนที่ 9 · ซามูไรช่วยคิคุจิโยระหว่างเผชิญกับกับดักของโนบุเซริและสายลับที่ทรยศ
- ตอนที่ 10 · คัมเบะแบ่งกลุ่มออกเป็นสามฝ่ายเพื่อหลบหนีโนบูเซริขณะมุ่งหน้าสู่หมู่บ้านคานนา