Еп. 6: Вбитий імперський посланець, самураї звинувачені у палацовому інциденті
Вийшов 24 липня 2004 р.
The Imperial Envoy is murdered in the magistrate's palace, and the samurai are blamed. The magistrate orders all the Samurai and their companions captured - dead or alive. Kambei and the others sneak out of town, staging a daring escape on a runaway train. Kikuchiyo is thought to be dead after a crash. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 2 · Рікіті та Коматчі вербують Кацушіро та Кікутьйо, щоб врятувати Кілару від Укьо.
- Еп. 3 · Камбеї допомагає трійці Канни, коли кристал Карари обирає його, що призводить до зустрічі з артистом Ґоробеєм.
- Еп. 4 · Камбей і Горобеї перемагають вбивць Айямаро перед зустріччю з Кюзо
- Еп. 5 · Кіра та самурай шукають допомоги, зустрічаючи вправного, але пацифіста Хейхачі.
- Еп. 6 · Вбитий імперський посланець, самураї звинувачені у палацовому інциденті
- Еп. 7 · Камбей шукає допомоги Січиродзі в притулку без закону, тоді як Укьо переслідує їх.
- Еп. 8 · Група відвідує Метал Сіті, щоб зустрітися з Охоронцями, поки Кацушіро одужує після поранення.
- Еп. 9 · Самураї рятують Кікутійо, протистоячи засідці Нобусері та зрадницькому шпигунові.
- Еп. 10 · Камбеї ділить групу на три загони, щоб уникнути Нобусері, рухаючись до села Канна.