ตอนที่ 4: โคโนดะเดินทางไปยังฮอกไกโดเพื่อช่วยเหลือผู้เขียนที่ป่วย นำไปสู่เช้าวันที่อึดอัดกับทาโนะ
ออกอากาศเมื่อ 30 เมษายน 2554

The author that Onodera has been overseeing suddenly falls ill along with all of her helpers near the publication deadline. He rushes to the distant Hokkaido to assist her personally, despite protests from his superiors. As the entire editing staff stands on the end of their nerves, Onodera barely makes the deadline with the finished manuscript. He later falls asleep on the train with Takano, and finds himself sleeping in the same bed as Takano the following morning, flustering his emotions and pushing him further into refusal to open himself to Takano. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โอนาเดระเริ่มงานที่ Emerald และเห็นทีมหมดไฟอย่างหนักก่อนจะเปลี่ยนมากระฉับกระเฉงอย่างกะทันหัน
- ตอนที่ 2 · โอนودะเผชิญหน้ากับทาคานะเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในโรงเรียนมัธยมปลายและข้อเข้าใจผิดในอดีต
- ตอนที่ 3 · โคโนดะรู้สึกอิจฉาเมื่อเห็นทาโนะสนิทสนมกับเพื่อนร่วมงาน นำไปสู่การหลีกเลี่ยงและการเผชิญหน้า
- ตอนที่ 4 · โคโนดะเดินทางไปยังฮอกไกโดเพื่อช่วยเหลือผู้เขียนที่ป่วย นำไปสู่เช้าวันที่อึดอัดกับทาโนะ
- ตอนที่ 5 · ไคกิค้นพบความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของฮาทอริและความจริงเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในการจัดการของเขา
- ตอนที่ 6 · ไคกิต้องจัดการกับปัญหาสามเส้าในขณะเตรียมงานเลี้ยงสำหรับอนิเมะจากมังงะของเขา
- ตอนที่ 7 · ริทซุเผชิญกับความท้าทายในสายอาชีพและความตึงเครียดทางอารมณ์ ขณะจัดการความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับทาโนะและโยโกซาวะ
- ตอนที่ 8 · รูปลักษณ์อันน่าดึงดูดจุดประกายความรักระหว่างคิสะบรรณาธิการและยูกินะคนขายหนังสือ