Еп. 4: Онодера їде до Хоккайдо, щоб допомогти хворому письменнику, що призводить до незручного ранку з Такао.
Вийшов 30 квітня 2011 р.
The author that Onodera has been overseeing suddenly falls ill along with all of her helpers near the publication deadline. He rushes to the distant Hokkaido to assist her personally, despite protests from his superiors. As the entire editing staff stands on the end of their nerves, Onodera barely makes the deadline with the finished manuscript. He later falls asleep on the train with Takano, and finds himself sleeping in the same bed as Takano the following morning, flustering his emotions and pushing him further into refusal to open himself to Takano. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Онодера починає роботу в Emerald і стає свідком крайнього вигорання команди перед її раптовою енергійною трансформацією.
- Еп. 2 · Онодера стикається з Такано через їхні минулі стосунки в старшій школі та непорозуміння.
- Еп. 3 · Онодера відчуває ревнощі, побачивши Такао дружнім з колегою, що призводить до уникнення та конфлікту.
- Еп. 4 · Онодера їде до Хоккайдо, щоб допомогти хворому письменнику, що призводить до незручного ранку з Такао.
- Еп. 5 · Чіакі дізнається про приховані почуття Хаторі та правду щодо його кадрових змін.
- Еп. 6 · Чіакі намагається розплутати любовний трикутник, готуючись до вечірки з нагоди аніме-адаптації його манґи.
- Еп. 7 · Ріцу стикається з професійними викликами та романтичною напругою, намагаючись орієнтуватися у складних стосунках із Такано та Йокозавою.
- Еп. 8 · Приваблива зовнішність започатковує романтику між редакторкою Кісою та продавчинею книг Юкіною.