37. Bölüm: Joe, Harimau ile iki kez karşı karşıya gelir ve Tange Dojo'sunda Goromaki Gondo'dan yardım ister
22 Haziran 1981 tarihinde yayınlandı

Joe is humiliatingly caught off guard by Harimau, not once, but twice. Admitting he's lost his street fighting instincts, Joe asks Goromaki Gondo, a Yakuza henchman for his help. Invited by Joe, Gondo and his subordinates show up at the Tange Gym. (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 33. Bölüm · Leon'un agresif taktikleri, yoğun maç sırasında Joe'yu savunma pozisyonuna zorluyor.
- 34. Bölüm · Bantam sıklet şampiyonluğu için Las Vegas'ta WBC ve WBA dünya şampiyonları karşı karşıya
- 35. Bölüm · Yoko, Jose Şampiyonluk Maçı Öncesi Joe'nun Son Maçını Önerir
- 36. Bölüm · Harimau rakibi olarak tanıtılırken Joe memnuniyetsizliğini belirtir
- 37. Bölüm · Joe, Harimau ile iki kez karşı karşıya gelir ve Tange Dojo'sunda Goromaki Gondo'dan yardım ister
- 38. Bölüm · Joe the Brawler faces Harimau the Wild Beast in a challenging match
- 39. Bölüm · Yoko, Carlos'u Dr. Kinninski'nin ağır yumruk yeme sendromunu teşhis ettiği bir huzurevine yerleştirir.
- 40. Bölüm · Joe, Noriko ve Nishi'nin nişanını kutlarken Jose Japonya'ya gelir.
- 41. Bölüm · Jose, maç onayından kısa bir süre sonra Japonya'ya varır