12. Bölüm: Pinoko, kardeşi tarafından kaçırılırken canavar kostümü giyen bir aktöre yardım eder
24 Ocak 2005 tarihinde yayınlandı
12
Pinoko befriends the actor inside a monster suit. The actor has a lymphatic problem that Black Jack treats, but the actor's brother Yukio thinks Black Jack is part of the TV show and has kidnapped his sibling. Pinoko comes up with a plan; the actor "saves" Yukio from Black Jack and they escape. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 8. Bölüm · Kazada kollarını kaybeden sushi şefi Taku, şoför Akira ile ortaklık kurar.
- 9. Bölüm · Black Jack, bir heyelan sonrası yaşlı bir kadını kurtarır ve onu ihmal eden doktor oğluyla yüzleşir.
- 10. Bölüm · Black Jack ve Pinoko, efsanevi anıt kuşu için yalvaran 200 yaşındaki bir adamı tedavi etmek üzere Asya'ya seyahat eder.
- 11. Bölüm · Black Jack, Toriton adlı yaralı bir katil balina ile olan geçmişteki dostluğunu anlatır.
- 12. Bölüm · Pinoko, kardeşi tarafından kaçırılırken canavar kostümü giyen bir aktöre yardım eder
- 13. Bölüm · Ichinoseki, gangren nedeniyle kolunu kaybettikten sonra protez metal çeneli hayata uyum sağlar.
- 14. Bölüm · Pinoko, engellerle karşılaşsa da canlı animasyon yaratmaya çalışan Musashi ile tanışır.
- 15. Bölüm · Black Jack, Evlenmek İsteyen Ölümcül Hastalıklı Kızı İyileştirir
- 16. Bölüm · Pinoko, işsiz bir hırsızla birlikte ayrılır ve Black Jack onu kurtarmak için lisansının iadesinden vazgeçer.