Tập 12: Pinoko giúp một diễn viên trong bộ trang phục quái vật trong khi anh trai của anh ta bắt cóc anh
Phát sóng ngày 24 tháng 1, 2005
12
Pinoko befriends the actor inside a monster suit. The actor has a lymphatic problem that Black Jack treats, but the actor's brother Yukio thinks Black Jack is part of the TV show and has kidnapped his sibling. Pinoko comes up with a plan; the actor "saves" Yukio from Black Jack and they escape. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Đầu bếp sushi Taku mất hai cánh tay trong tai nạn, dẫn đến một sự hợp tác với tài xế Akira.
- Tập 9 · Black Jack giải cứu một người phụ nữ cao tuổi sau trận lở đất và đối mặt với người con trai bác sĩ bỏ mặc bà.
- Tập 10 · Black Jack và Pinoko đến châu Á để chữa trị cho một người đàn ông 200 tuổi đang tìm kiếm con phượng hoàng huyền thoại.
- Tập 11 · Black Jack kể lại kỷ niệm tình bạn với một chú cá voi sát thủ bị thương tên là Toriton.
- Tập 12 · Pinoko giúp một diễn viên trong bộ trang phục quái vật trong khi anh trai của anh ta bắt cóc anh
- Tập 13 · Ichinoseki thích nghi với cuộc sống cùng chiếc càng kim loại giả sau khi mất cánh tay vì bệnh hoại tử.
- Tập 14 · Pinoko gặp Musashi, người tìm cách tạo ra hoạt hình sống động dù gặp nhiều trở ngại.
- Tập 15 · Black Jack chữa khỏi cô gái sắp chết, người muốn kết hôn với anh sau khi bình phục
- Tập 16 · Pinoko ra đi cùng một tên trộm thất nghiệp, khiến Black Jack phải hy sinh việc khôi phục giấy phép hành nghề để giải cứu cô.