Ep. 12: Pinoko membantu seorang aktor dalam kostum monster sementara kakaknya menculiknya
Tayang pada 24 Januari 2005
12
Pinoko befriends the actor inside a monster suit. The actor has a lymphatic problem that Black Jack treats, but the actor's brother Yukio thinks Black Jack is part of the TV show and has kidnapped his sibling. Pinoko comes up with a plan; the actor "saves" Yukio from Black Jack and they escape. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 8 · Koki sushi Taku kehilangan kedua lengannya dalam sebuah kecelakaan, yang mengarah pada kemitraan dengan pengemudi Akira.
- Ep. 9 · Black Jack menyelamatkan seorang wanita tua setelah longsor dan menghadapi putranya yang lalai sebagai dokter.
- Ep. 10 · Black Jack dan Pinoko bepergian ke Asia untuk mengobati seorang pria berusia 200 tahun yang mencari phoenix legendaris.
- Ep. 11 · Black Jack menceritakan kembali persahabatan masa lalunya dengan seekor paus pembunuh yang terluka bernama Toriton.
- Ep. 12 · Pinoko membantu seorang aktor dalam kostum monster sementara kakaknya menculiknya
- Ep. 13 · Ichinoseki beradaptasi dengan kehidupan menggunakan capit logam prostetik setelah kehilangan lengannya karena gangren.
- Ep. 14 · Pinoko bertemu Musashi, yang berupaya menciptakan animasi hidup meskipun menghadapi berbagai rintangan.
- Ep. 15 · Black Jack Menyembuhkan Gadis yang Ingin Menikahinya Setelah Pulih
- Ep. 16 · Pinoko pergi bersama seorang pencuri yang menganggur, memaksa Black Jack mengorbankan pemulihan lisensinya untuk menyelamatkan Pinoko.