Ginban Kaleidoscope

Zengin bir Japon buz pateni yarışmacısı olan Sakurano Tazusa, yarışmaların kritik anlarında sık sık düşerek kamuoyunun güvensizliğine uğramaktadır. Bir örnekte, Kanadalı bir lise öğrencisi olan Pete Pumps bir kazada hayatını kaybeder. Ölmek üzereyken Pete'nin ruhu, Tazusa'nın vücuduna yüz gün boyu geçici olarak yerleşir. Ruhsal müdahaleden rahatsız olsa da Tazusa, buzda daha iyi performans göstererek Olimpiyatlara katılmayı hedefler.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.